WindowsVistaのライセンスの件

NetFrontで編集したら変になったのでtemporarilyに修復。
タイトルの『Revision to Windows Vista retail licensing terms』を感覚のままに直訳。

You may uninstall the software and install it on another device for your use. You may not do so to share this license between devices.

早い話が『移し変えるのは1度だけよ』が無くなったという訳か。
これで少しは安心できた(けどVistaたけーよー、発売日に買うなんて芸当は出来ぬかも)。